Hello dear,

Sure, just add this code in the Appearance -> Customizer -> Additional CSS

@media only screen and (max-width:768px) {
.featured-box-area {
display: flex!important;
overflow-x: scroll;
}
}

This will make the Featured Boxes to scroll horizontally.
Please let us know if this works for you.

Thanks